redakcja@terazgorlice.pl    600-605-588

Welcome to Gorlice County. Folder z mapą i koszulka dla pielgrzymów ŚDM goszczących w powiecie gorlickim

Starostwo Powiatowe w Gorlicach wydało anglojęzyczny folder o powiecie gorlickim. Wraz z folderkiem ukazała się także mapa powiatu gorlickiego z opisem w języku angielskim. Przyczynkiem do tych publikacji są Światowe Dni Młodzieży. Folder z mapą i specjalną koszulką będzie prezentem dla kilkuset pielgrzymów z Francji, Niemiec, Włoch i Ukrainy, którzy gościć będą w powiecie gorlickim.

Folder Welcome to Gorlice County ma 24 strony i jest bogaty w kolorowe zdjęcia autorstwa Pawła Kutasia. W przystępny sposób przybliża historię i dzień dzisiejszy powiatu gorlickiego.

Rozpoczyna się zaproszeniem skierowanym przez starostę Karola Górskiego do uczestników Światowych Dni Młodzieży oraz turystów, by zechcieli przyjechać do pięknego i gościnnego powiatu gorlickiego i zapoznać się z jego wielokulturowością, bogactwem i różnorodnością historyczną oraz skorzystać  możliwość bezpośredniego obcowania z przyrodą Beskidu Niskiego. Starosta poleca szczególnie niepowtarzalny Szlak Architektury Drewnianej obfitujący w kościoły i cerkwie,  z których aż 5 wpisanych jest na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

JP

Folder rozpoczyna się od przedstawienia trzech kultur obecnych na Ziemi Gorlickiej – Pogórzan, Łemków i Żydów. Następnie mamy informacje i zdjęcia z Gorlic, ze Szlaku Architektury Drewnianej oraz szlaków Beskidu Niskiego. Zaglądamy także do zamków, pałaców i dworów, do królewskiego miasta Biecza oraz wyruszamy na szlak pielgrzymek i sanktuariów. Polecamy również nasze uzdrowiska Wysową Zdrój i Wapienne oraz zachęcamy do wędrówki Szlakiem Cmentarzy z I wojny światowej. Wędrówkę z folderkiem po powiecie kończymy w Bobowej.

Pomocą w odnalezieniu się w terenie z całą pewnością służyć będzie mapa powiatu gorlickiego, na której, oprócz dróg i szlaków turystycznych, zaznaczono najważniejsze obiekty i miejsca warte odwiedzenia.

Folder z mapką trafi do wszystkich pielgrzymów – uczestników Światowych Dni Młodzieży, którzy w najbliższych dniach odwiedzą powiat gorlicki. Dodatkowym upominkiem od powiatu dla gości z zagranicy oraz dla wolontariuszy ŚDM będzie także specjalna koszulka.

Podobne wpisy

  1. Piotr Odpowiedz

    County serio? Jak mi się wydaje, powinno być country…

  2. poliglota lingwista Odpowiedz

    Gorlice County= Powiat Gorlicki, Piotrze

Skomentuj

Pin It on Pinterest